Documents & Writing·Standings

Computer-Assisted Translation Software

Computer-assisted translation tools help translate text with translation memory, terminology management and quality checks; compare those features with platform support and deployment needs.

Read the signal score out of 10 alongside marks for a public API, open-source code and a free tier. Pricing and trials vary, so check the listed plan details.

  • 29 platforms
  • 11 with a public API on this page
  • 16 with a free tier
  • Checked 23 Sept 2026
  1. 1
    XC
    XTM Cloudxtm.ai

    Paid translation platform running on web, mobile, desktop, Linux, and self-hosted environments.

    7.5 APIOpenFree From $16,500/yr
  2. 2
    M
    Matecatmatecat.com

    Free software for translating documents and websites on the web, Linux, or a self-hosted setup.

    7.5 APIOpenFree Free tier
  3. 3
    T
    Tradostrados.com

    Translation software for documents with memory, glossaries, and web, desktop, or self-hosted use.

    7.4 APIOpenFree —
  4. 4
    T
    TextUnitedtextunited.com

    Document translation service with web and API access, a free plan, and paid plans from €150 monthly.

    7.4 APIOpenFree Free tier · from €150/mo
  5. 5
    C
    Centuscentus.com

    Web translation service with API support, plans from $145 monthly, and a 14-day trial.

    7.1 APIOpenFree From $145/mo
  6. 6
    WT
    Wordbee Translatorwordbee.com

    Wordbee describes its platform as a translation management system for managing localization operations and multilingual projects.

    7.0 APIOpenFree —
  7. 7
    AL
    Across Language Serveracross.net

    Translation system with document tools, memory, glossaries, API access, and self-hosted deployment.

    6.4 APIOpenFree —
  8. 8
    CE
    CafeTran Espressocafetran.com

    CafeTran Espresso is a computer-assisted translation tool built for translators.

    6.4 APIOpenFree Free tier · from €80/yr
  9. 9
    S
    Smartcatsmartcat.com
    6.4 APIOpenFree Free tier · from $1,200/yr
  10. 10
    L
    locAGIlocagi.com

    Managed translation workspace with AI assistance, terminology tools, quality review, and a free plan.

    6.3 APIOpenFree Free tier
  11. 11
    L
    LILTlilt.com

    Paid translation platform with document support, translation memory, web, API, and self-hosted options.

    6.2 APIOpenFree —
  12. 12
    DJ
    Déjà Vu X3atril.com

    Windows CAT software with translation memory, a free plan, and paid licenses from €420.

    6.1 APIOpenFree Free tier
  13. 13
    B
    BasicCATbasiccat.org

    BasicCAT is an open-source, free computer-aided translation tool aimed at providing a simple tool for translators.

    6.1 APIOpenFree Free tier
  14. 14
    L
    Lokalizeapps.kde.org

    Free localization software for KDE and other open-source projects, with OpenDocument translation support.

    6.1 APIOpenFree Free tier
  15. 15
    SW
    Supervertaler Workbenchsupervertaler.com

    Free desktop translation tool with AI translation, proofreading, Ollama models and fuzzy matching.

    6.1 APIOpenFree Free tier
  16. 16
    OT
    Open TLCopentlc.org

    Free, open-source browser CAT tool that stores projects locally and supports many formats and CAT exchanges.

    6.0 APIOpenFree Free tier
  17. 17
    O
    OpenTM2opentm2.org

    Free Windows software for translation projects, supporting TMX, TBX and XLIFF asset exchange.

    6.0 APIOpenFree Free tier
  18. 18
    W
    Wordfastwordfast.com
    6.0 APIOpenFree From $1/mo
  19. 19
    S
    Swordfishmaxprograms.com

    Swordfish is a computer-aided translation tool built around XLIFF for translating and managing multilingual content across multiple file formats.

    5.9 APIOpenFree From $140/yr
  20. 20
    T
    translate5translate5.net

    Open-source translation management system with collaborative workflows, AI features, and visual review.

    5.9 APIOpenFree Free tier · from €2,400/yr
  21. 21
    V
    VersQversq.com

    AI document translator with memory, glossaries, 50-plus models, and formatting preservation.

    5.9 APIOpenFree Free tier · from $7.99/mo
  22. 22
    AX
    ApSIC Xbenchxbench.net

    Xbench combines translation quality assurance and terminology management for professional translators.

    5.8 APIOpenFree Free tier · from €99/yr
  23. 23
    S
    Segmovasegmova.com

    Free browser translation editor with memory matches, quality checks and previews for PDF, DOCX and XLSX.

    5.8 APIOpenFree Free tier
  24. 24
    V
    Vertogoforverto.com

    Web CAT workspace with bilingual editing, memory, glossaries, suggestions, and quality checks.

    5.8 APIOpenFree Free tier · from $180/yr
  25. 25
    FN
    Fluency Nowwesternstandard.com

    Paid translation software for Windows, macOS and Linux that works with TMX, SDLTM and TTX memories.

    5.7 APIOpenFree From $15/mo

Places #1, #2, #3, #4, #5 on this board are open to sponsors. Take #1 · Other ways to advertise

How to choose

Which platforms does it need to run on?

Choose a tool that matches the work environment you need, such as a web app, Windows, Linux or macOS desktop, an API, or self-hosting.

Check platform labels before comparing features, since deployment choices can differ between tools.

Does it have a free plan or trial?

Start with the pricing model that fits your evaluation: a free plan, a free trial or a paid subscription.

Examples include VersQ with a free plan and paid plans from $7.99 per month, Trados from £24 per month with a 14-day trial, and WordBeam from $30 per month with a 14-day trial.

How will it handle translation memory and terminology?

Check the translation memory and terminology management options if you need consistent wording across projects.

These are separate comparison points, so review both rather than assuming one covers the other.

What quality checks and alignment tools are included?

Look for built-in QA checks and an alignment tool when you need to review translated text or match source and target passages.

Compare these capabilities directly because they address different parts of the translation workflow.

Should it run offline or be self-hosted?

Choose a deployment model that matches your requirements for offline desktop use or self-hosted operation.

Check whether the product supports the needed desktop system or self-hosted setup before committing.

Questions

Which computer-assisted translation tools have a free plan?

The board marks products with a free plan. locAGI, Matecat, VersQ, Smartcat and translate5 are examples with free-plan information listed.

What is the cheapest paid translation software listed?

VersQ lists paid plans from $7.99 per month. Other listed starting prices include Trados from £24 per month and WordBeam from $30 per month.

Which translation tools offer a free trial?

Trial details are shown in product pricing notes. Trados lists a 14-day trial, translate5 a 30-day trial and WordBeam a 14-day trial.

Can I use these tools through an API?

API availability is a comparison field on the board. Check the API mark for the product you are considering.

Which platforms do computer-assisted translation tools support?

Platform labels include API, web, Windows, Linux, macOS and self-hosted. Check the product entry for the platform you need.

Some top positions on this board can be paid placements, standing where they were sold. The facts on each platform are not for sale. How we rank · Disclosure